產(chǎn)品詳情
性能 CNC 車削中心
結(jié)合最新工具機科技與強大的切削性能,程泰 GS-2000 / GS-3000 系列性能 CNC 車床,采用 2 種床座長度與 5 種棒材容徑為規(guī)格基礎(chǔ),并以高性能大馬力主軸、高速伺服定位刀塔以及超高剛性結(jié)構(gòu)設(shè)計,提供 GS-2000 / GS-3000 系列成為新世代車床的選擇。此外,另可選配高精度內(nèi)藏式主軸、大扭力齒輪式主軸,或結(jié)合動力刀塔、Y 軸、副主軸成為車削中心。完美的品質(zhì)以及完整的加工需求解決方案,使得 GS-2000 / GS-3000 系列可輕易達成您今日及未來的各種加工需求。
低 300 硬軌斜床設(shè)計,確保本系列優(yōu)異的結(jié)構(gòu)剛性與重切削能力。
刀塔與動力刀塔皆由程泰自力研發(fā)與精密組立,可確保核心元件優(yōu)異的品質(zhì)并使得機械總體性能獲得最有效的發(fā)揮。
主軸采用 FANUC αP 系列廣域主軸馬達驅(qū)動,可于較低轉(zhuǎn)速作業(yè)區(qū)間滿足重切削等加工需求。
Z 軸以超規(guī)格伺服馬達驅(qū)動,具備快速的加減速運動及強大的推力,輕易克服大直徑鉆孔的加工需求。
分離式切削液水箱易于維護,而采用高壓式冷卻幫浦可提供的冷卻效能。
夾頭尺寸 | 車削長度*1 | 棒材容徑 | |
---|---|---|---|
8" | O 51 mm | ||
10" | O 65 mm | ||
10" | O 75 mm | ||
12" | O 90 mm | ||
15" | O 105 mm |
超強度結(jié)構(gòu)
運用有限元素分析 ( FEM ),讓一體成型床臺之加強肋達到化設(shè)計,機械強度較傳統(tǒng)設(shè)計增加 30 %。所以 GS-2000 / GS-3000 系列產(chǎn)品可從事極重切削且保持長期超高精度,機臺的高剛性結(jié)構(gòu)就能延長加工刀具之使用壽命。
主要機臺構(gòu)件整合為一強固基礎(chǔ),低 300 斜床設(shè)計提供機頭,刀塔及尾座極為穩(wěn)固的基座。
具高效能加強肋之床臺不僅是一體鑄造成型,而且采用高張力 FC35 米漢納鑄鐵,并加上熱流平衡設(shè)計,能滿足長年加工使用之需求,也因 FC35 等級鑄件能提供較大的防震阻尼及減低變形量,使得機臺不但耐用而且具有特別突出的性能表現(xiàn)。
X 軸及 Z 軸皆由超規(guī)格 Fanuc AC αi 系列絕對值伺服馬達驅(qū)動,能以較快速的加減速運動且提供強大推力。絕對座標解碼科技省去極限開關(guān),因此不但開機后不必回原點,而且沒有極限開關(guān)損壞的問題。
所有滑板,主軸臺,刀塔,尾座,及滾珠導螺桿結(jié)構(gòu)與基座接觸面皆以手工鏟花,以達成組裝精度、結(jié)構(gòu)剛性及均衡負載。
經(jīng)熱處理及精密研磨之C3等級滾珠導螺桿確保的精度與耐用度,除此之外,各軸均有預拉設(shè)計,能使變位量降至最少,大幅提高加工精度。
超大尺寸的硬軌與底座、床鞍皆一體鑄造成型,經(jīng)硬化處理且精密研磨,并以大跨距安排設(shè)計達成的強度與精度。硬軌設(shè)計也提供了重切削與斷續(xù)車削應(yīng)用的剛性需求。
A | | 11% | C | | 14% |
---|---|---|---|
底座占地面積 增加 | 軌道寬度 增加 | ||
B | | 23% | D | | 25% |
軌道跨距 增加 | 軌道厚度 增加 |
高性能主軸系統(tǒng)
將 P4 等級超高精度軸承直接安裝于主軸機頭內(nèi),以達到精密之負荷能力,而且軸承排列方式配合化跨距二點支撐設(shè)計,能滿足平穩(wěn)重切削及長時間精密加工的需求。
采用 FANUC αP 系列之廣域主軸馬達,可提供 2 倍于一般馬達之高扭矩值。而廣域馬達可于一般馬達 1/2 轉(zhuǎn)速時即達到全馬力輸出,并能在于較低轉(zhuǎn)速作業(yè)區(qū)間提供重切削能力。
附大型加強肋之強力機頭系一體成型鑄件,并與底座采大面積結(jié)合設(shè)計,使得機頭剛性大幅提高,并因此有效抑制震動,提高加工精度。
內(nèi)藏式主軸
選用內(nèi)藏式主軸,馬達功率可 100 % 完全輸出。同時可降低主軸旋轉(zhuǎn)振動量,延長主軸使用年限,提升加工精度。
內(nèi)藏式主軸外覆冷卻水套,并以外部油冷機強制循環(huán)冷卻,有效抑制主軸熱溫升,確保長時間加工精度。
E | | 22% |
---|---|
機頭結(jié)合面 增加 |
選用德國 ZF 全密閉浸油潤滑式變速齒輪式主軸,具備二檔變速,可達 1,200 N-m 的超大扭矩輸出,滿足極重切削的使用需求。
GS-2000 主軸輸出GS-2600 / GS-2800 主軸輸出GS-3300 / GS-3600 主軸輸出
先進刀塔科技
程泰全系列刀塔皆依各機種進行最適化設(shè)計,并以日系曲齒離合器于廠內(nèi)恒溫空調(diào)室自力精密組立,藉以確保強大的加工能力、優(yōu)異的產(chǎn)品品質(zhì)并延長使用年限。
高負荷之伺服馬達定位刀塔運用的非伸縮型刀盤換刀科技。刀塔( 相鄰刀 )具換刀時間僅 0.3 秒,對邊刀具也只 0.8 秒,不論間隔多遠,刀塔換刀可一氣呵成不需停頓。
換刀時間 | | 0.3 | | | 0.8 |
---|---|---|---|
( 相鄰刀 ) ( 秒 ) | 對邊刀 ( 秒 ) |
采用大直徑超高精度 2 片式曲齒離合器精密定位刀盤,配合充裕的挾持力確保任何切削情形下皆有充分的刀塔剛性。
曲齒離合器 | | 19% |
---|---|
直徑 增加 |
曲齒離合器具有可自動對心、自動清潔與齒面大面積結(jié)合等優(yōu)于傳統(tǒng)直齒離合器的特性,為程泰相關(guān)產(chǎn)品所廣泛采用。
性能動力刀塔
GS-2000 或 GS-3000 系列結(jié)合 C 軸控制及動力刀塔成為車銑復合中心,可將一工件在同一車床內(nèi)完成車、銑、鉆及攻牙等加工。避免因為工件在機器間移動所產(chǎn)生的誤差,同時節(jié)省加工時間及人力。
動力刀塔采用 4.5 kW 之主軸馬達結(jié)合傳動機構(gòu)驅(qū)動,可提供充裕的馬力輸出,完成任何困難的銑、鉆、攻牙等加工任務(wù)。
12 支刀動力刀塔可提供 12 支動力刀具,且僅在工作位置之刀具旋轉(zhuǎn),其余不旋轉(zhuǎn)。
性能 C 軸
本系列以 Cf 軸結(jié)合碟式煞車系統(tǒng)提供市面上剛性的 C 軸功能。
結(jié)合動力刀塔,Cf 軸及碟式煞車系統(tǒng)可提供鉆、銑、攻牙等復合功能,包括圓柱及極座標插補之輪廓加工 ( 等同加工中心機第 4 軸旋轉(zhuǎn)臺功能 )。
本車床之 FANUC 伺服馬達擁有每轉(zhuǎn) 120,000,000 脈波的超高解析度信號及 480 N-m ( 連續(xù) ) 扭矩,工件表面加工精度極為優(yōu)異,且即使在重切削下動態(tài)精度也可達 ± 0.02?。
Y 軸加工能力
選用 Y 軸功能,結(jié)合動力刀塔、C 軸以及大扭力動力刀具,可大幅提高復雜工件之加工能力,且能改善多項工序之加工精度。例如高精度銑槽及 X 軸偏心鉆孔。
充裕的 Y 軸行程 ( 100 mm = ± 50 mm ),可高效率加工多樣化零件。
Y 軸軌道采用低、大跨距硬軌結(jié)構(gòu)設(shè)計,藉以確保優(yōu)異的加工剛性。
Y 軸與 X 軸床鞍采 30° 夾角設(shè)計,可令刀塔始終維持于底座滑軌范圍內(nèi),不僅可確保結(jié)構(gòu)剛性,也可減輕自重之負荷,降低變形量。
Y 軸功能可以獲得較高的銑槽精度。
背面加工性能
選用副主軸功能可令素材由裝夾至產(chǎn)出一氣呵成 ( Done-in-One ),毋需人工翻轉(zhuǎn)時間,提升產(chǎn)出效率及加工精度。
副主軸移動之 B 軸軌道采用滾柱型線性滑軌,提供高剛性、高精度與快速移動 ( 30 m/min. ) 之加工特性。
副主軸亦可選用與主軸相同規(guī)格之 C 軸功能,輪廓定位精度可達 0.001°,搭配動力刀塔可進行背面之銑、鉆、攻牙等復合化加工。
切削能力
工件材質(zhì) : S45C 中碳鋼 加工機型 : GS-3600M
重切削
7 |
---|
單邊切深 ( mm ) |
0.4 |
進給率 ( mm/min. ) |
417 |
轉(zhuǎn)速 ( rpm ) |
快鉆
50 |
---|
刀具直徑 ( mm ) |
0.15 |
進給率 ( mm/min. ) |
764 |
轉(zhuǎn)速 ( rpm ) |
攻牙
M24xP2.5 |
---|
刀具直徑 ( mm ) |
240 |
刀具轉(zhuǎn)速 ( r/min. ) |
530 |
轉(zhuǎn)速 ( rpm ) |
端銑
15 |
---|
切深 ( mm ) |
20 |
刀具直徑 ( mm ) |
260 |
進給率 ( mm/min. ) |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
重要諸元 | GS-2000 / L | GS-2600 / L | GS-2800 / L |
---|---|---|---|
旋徑 ( 前門 ) | O 700 mm | ||
床鞍蓋上旋徑 | O 800 mm | ||
車削直徑 | O 570 mm | ||
標準車削直徑 | 標準刀塔 : O 250 / 動力刀塔 : O 278 mm | ||
車削長度*1 | 780 / 1,530 mm | ||
夾頭尺寸 | 8" | 10" | 10" |
棒材容徑 | O 51 mm | O 65 mm |
O 75 mm |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
主軸 | GS-2000 / L | GS-2600 / L | GS-2800 / L |
---|---|---|---|
主軸通孔徑 | O 65 mm | O 76 mm | O 90 mm |
主軸軸承直徑 | O 100 mm | O 120 mm | O 130 mm |
油壓缸徑 | 8" | 10" | 10" |
主軸鼻端 | A2-6 | A2-8 | A2-8 |
主軸馬達 ( 連續(xù) / 30 分 ) | 15 / 18.5 kW | 15 / 18.5 kW |
15 / 18.5 kW ( 選配 18.5 / 22 kW ) |
主軸傳動方式 | 皮帶式主軸馬達 | ||
主軸轉(zhuǎn)速 | 4,800 rpm | 4,000 rpm | 3,500 rpm |
主軸全馬力轉(zhuǎn)速 | 460 rpm | 383 rpm | 335 rpm |
主軸扭矩 ( 連續(xù) / 30 分 ) | 311 / 384 N-m | 374 / 461 N-m | 428 / 527 N-m |
C 軸 ( 選用 ) | |||
驅(qū)動方式 | Cf | ||
最快進給 |
33 rpm |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
X & Z 軸 | GS-2000 / L | GS-2600 / L | GS-2800 / L |
---|---|---|---|
X 軸行程 | 300 mm | ||
Z 軸行程 | 780 / 1,530 mm | ||
X / Z 軸快速進給 | 30 m/min. | ||
滑軌型式 | 硬軌 | ||
進給率 | 1 ~ 4,800 mm/min. | ||
X / Z 軸馬達 | 2.7 / 4.5 kW | ||
X 軸滾珠螺桿直徑 [ 螺距 ] | O 36 mm [ 10 mm ] | ||
Z 軸滾珠螺桿直徑 [ 螺距 ] | O 36 mm [ 10 mm ] / O 40 mm [ 12 mm ] | ||
X 軸推力 ( 連續(xù) ) | 769 Kgf | ||
Z 軸推力 ( 連續(xù) ) |
1,409 / 1,174 Kgf |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
刀塔 | GS-2000 / L | GS-2600 / L | GS-2800 / L |
---|---|---|---|
刀塔容量 | 12 | ||
換刀速度 | 0.3 秒 ( 相鄰刀 ) / 0.8 秒 ( 對邊刀 ) | ||
精度 | 定位精度 : ± 0.00069o , 重覆精度 : ± 0.00027o | ||
四方型刀具 | □ 25 mm | ||
圓形刀具 | O 40 mm | ||
動力刀塔 ( 選用 ) | |||
車削直徑 | O 440 mm | ||
車削長度*1 | 750 / 1,517 mm | 750 / 1,507 mm | 731 / 1,480 mm |
動力刀具容量 | 12 | ||
動力刀塔馬達功率 | 4.5 kW | ||
換刀速度 | 0.3 秒 ( 相鄰刀 ) / 0.8 秒 ( 對邊刀 ) | ||
四方型刀具 | □ 25 mm | ||
圓形刀具 | O 40 mm | ||
動力刀具規(guī)格 | ER 32 ( O 20 mm ) | ||
動力刀具轉(zhuǎn)速 |
4,000 rpm |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
Y 軸 ( 選用 ) | GS-2000 / L | GS-2600 / L | GS-2800 / L |
---|---|---|---|
車削直徑 | 400 mm | ||
Y 軸行程 | ± 50 mm | ||
Y 軸快速進給 | 10 m/min. | ||
進給率 | 1 ~ 4,800 mm/min. | ||
X / Y 軸伺服馬達 | 4.5 / 4 kW | ||
X 軸滾珠螺桿直徑 [ 螺距 ] | O 36 mm [ 10 mm ] | ||
Y 軸滾珠螺桿直徑 [ 螺距 ] | O 32 mm [ 8 mm ] | ||
X / Y 軸推力 ( 連續(xù) ) |
1,409 / 1,761 Kgf |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
尾座 ( 選用 ) | GS-2000 / L | GS-2600 / L | GS-2800 / L | |
---|---|---|---|---|
心軸內(nèi)錐孔 | 可程式尾座 |
MT#3 ( 固定頂針 、心軸直徑 O 85 mm ) MT#4 ( 活動頂針 、心軸直徑 O 85 mm ) |
||
伺服尾座 ( 選用 ) |
MT#3 ( 固定頂針、心軸直徑 O 80 mm ) MT#4 ( 活動頂針 ) |
|||
心軸行程 | 可程式尾座 | 120 mm | ||
伺服尾座 ( 選用 ) |
- | |||
尾座心軸行程 | 可程式尾座 | 780 / 1,530 mm | ||
伺服尾座 ( 選用 ) |
740 / 1,490 mm | |||
可程式控制 ( 心軸 / 尾座本體 ) |
可程式尾座 : 是 / 是 伺服尾座 : — / 是 |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
副主軸 ( 選用 ) | GS-2000 / L | GS-2600 / L | GS-2800 / L |
---|---|---|---|
夾頭尺寸 | O 6" | ||
主軸通孔徑 | O 46 mm | ||
主軸軸承直徑 | O 80 mm | ||
主軸鼻端 | A2-5 | ||
主軸馬達 ( 連續(xù) / 30 分 ) | 5.5 / 7.5 kW | ||
主軸傳動方式 | 內(nèi)藏式馬達直結(jié)驅(qū)動 | ||
主軸轉(zhuǎn)速 | 6,000 rpm | ||
主軸扭矩 ( 連續(xù) / 30 分 ) | 35 / 48 N-m | ||
Zs 軸行程 | 750 / 1,500 mm | ||
Zs 軸最快進給 | 30 m/min. | ||
滑軌型式 | 線軌 | ||
Zs 軸伺服馬達 | 3 kW | ||
Zs 軸滾珠螺桿直徑 [ 螺距 ] | O 36 mm [ 10 mm ] / O 40 mm [ 12 mm ] | ||
Zs 軸推力 ( 連續(xù) ) |
769 / 640 Kgf |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
一般性規(guī)格 | GS-2000 / L | GS-2600 / L | GS-2800 / L |
---|---|---|---|
定位精度 / 重現(xiàn)性 | ± 0.005 mm / ± 0.003 mm | ||
標準控制器 | FANUC Oi -TF ( 選配 31i ) | ||
電壓 / 功率需求 | AC 200/220 / 40 KVA | ||
油壓箱容量 | 45 L | ||
冷卻水箱容量 | 300 / 360 L | ||
冷卻幫浦 | 0.7 kW ( 60 Hz ) rated at 3 bar ( 44 PSI ) | ||
機器重量 | 6,500 / 8,500 Kg | ||
外觀 ( 長 x 深 x 高 ) |
3,550 × 2,120 × 1,800 / 4,520 × 2,200 × 1,870 mm Y 軸機型 : 3,550 × 2,120 × 2,260 / 4,520 × 2,200 × 2,260 mm |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
重要諸元 | GS-3300 / L | GS-3600 / L |
---|---|---|
旋徑 ( 前門 ) | O 700 mm | |
床鞍蓋上旋徑 | O 800 mm | |
車削直徑 | O 570 mm | |
標準車削直徑 | 標準刀塔 : O 250 / 動力刀塔 : O 278 mm | |
車削長度*1 | 780 / 1,530 mm | 746 / 1,496 mm |
夾頭尺寸 | 12" | 15" |
棒材容徑 | O 90 mm |
O 105 mm |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
主軸 | GS-3300 / L | GS-3600 / L | |
---|---|---|---|
主軸通孔徑 | O 101 mm | O 121 mm | |
主軸軸承直徑 | O 140 mm | O 160 mm | |
油壓缸徑 | 12" | 15" | |
主軸鼻端 | A2-8 | A2-11 | |
主軸馬達 ( 連續(xù) / 30 分 ) | 18.5 / 22 kW | ||
主軸傳動方式 | 皮帶式主軸馬達 | ||
主軸轉(zhuǎn)速 | 3,000 rpm | 2,500 rpm | |
主軸全馬力轉(zhuǎn)速 | 403 rpm | 261 rpm | |
主軸扭矩 ( 連續(xù) / 30 分 ) | 638 / 521 N-m | 677 / 805 N-m | |
C 軸 ( 選用 ) | |||
驅(qū)動方式 | Cf | ||
最快進給 |
33 rpm |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
X & Z 軸 | GS-3300 / L | GS-3600 / L |
---|---|---|
X 軸行程 | 300 mm | |
Z 軸行程 | 780 / 1,530 mm | |
X / Z 軸快速進給 | 30 m/min. | |
滑軌型式 | 硬軌 | |
進給率 | 1 ~ 4,800 mm/min. | |
X / Z 軸馬達 | 2.7 / 4.5 kW | |
X 軸滾珠螺桿直徑 [ 螺距 ] | O 36 mm [ 10 mm ] | |
Z 軸滾珠螺桿直徑 [ 螺距 ] | O 36 mm [ 10 mm ] / O 40 mm [ 12 mm ] | |
X 軸推力 ( 連續(xù) ) | 769 Kgf | |
Z 軸推力 ( 連續(xù) ) |
1,409 / 1,174 Kgf |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
刀塔 | GS-3300 / L | GS-3600 / L |
---|---|---|
刀塔容量 | 12 | |
換刀速度 | 0.3 秒 ( 相鄰刀 ) / 0.8 秒 ( 對邊刀 ) | |
精度 | 定位精度 : ± 0.00069o , 重覆精度 : ± 0.00027o | |
四方型刀具 | □ 25 mm | |
圓形刀具 | O 40 mm | |
動力刀塔 ( 選用 ) | ||
車削直徑 | O 440 mm | |
車削長度*1 | 725 / 1,475 mm | 686 / 1,436 mm |
動力刀具容量 | 12 | |
動力刀塔馬達功率 | 4.5 kW | |
換刀速度 | 0.3 秒 ( 相鄰刀 ) / 0.8 秒 ( 對邊刀 ) | |
四方型刀具 | □ 25 mm | |
圓形刀具 | O 40 mm | |
動力刀具規(guī)格 | ER 32 ( O 20 mm ) | |
動力刀具轉(zhuǎn)速 |
4,000 rpm |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
Y 軸 ( 選用 ) | GS-3300 / L | GS-3600 / L |
---|---|---|
車削直徑 | 400 mm | |
Y 軸行程 | ± 50 mm | |
Y 軸快速進給 | 10 m/min. | |
進給率 | 1 ~ 4,800 mm/min. | |
X / Y 軸馬達 | 4.5 / 4 kW | |
X 軸滾珠螺桿直徑 [ 螺距 ] | O 36 mm [ 10 mm ] | |
Y 軸滾珠螺桿直徑 [ 螺距 ] | O 32 mm [ 8 mm ] | |
X / Y 軸推力 ( 連續(xù) ) |
1,409 / 1,761 Kgf |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
尾座 ( 選用 ) | GS-3300 / L | GS-3600 / L | |
---|---|---|---|
心軸內(nèi)錐孔 | 可程式尾座 |
MT#4 ( 固定頂針 、心軸直徑 O 110 mm ) MT#5 ( 活動頂針、心軸直徑 O 120 mm ) |
|
伺服尾座 ( 選用 ) |
MT#3 ( 固定頂針、心軸直徑 O 80 mm ) MT#4 ( 活動頂針 ) |
||
心軸行程 | 可程式尾座 | 150 mm | |
伺服尾座 ( 選用 ) |
- | ||
尾座心軸行程 | 可程式尾座 | 650 / 1,400 mm | |
伺服尾座 ( 選用 ) |
700 / 1,450 mm | ||
可程式控制 ( 心軸 / 尾座本體 ) |
可程式尾座 : 是 / 是 伺服尾座 : — / 是 |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
副主軸 ( 選用 ) | GS-3300 / L | GS-3600 / L | |
---|---|---|---|
夾頭尺寸 | O 8" | ||
主軸通孔徑 | O 55 mm | ||
主軸軸承直徑 | O 100 mm | ||
主軸鼻端 | A2-6 | ||
主軸馬達 ( 連續(xù) / 15 分 ) | 18.5 / 22 kW | ||
主軸傳動方式 | 內(nèi)藏式馬達直結(jié)驅(qū)動 | ||
主軸轉(zhuǎn)速 | 5,000 rpm | ||
主軸扭矩 ( 連續(xù) / 15 分 ) | 35 / 42 N-m | ||
Zs 軸行程 | 680 / 1,430 mm | ||
Zs 軸最快進給 | 30 m/min. | ||
滑軌型式 | 線軌 | ||
Zs 軸伺服馬達 | 3 kW | ||
Zs 軸滾珠螺桿直徑 [ 螺距 ] | O 36 mm [ 10 mm ] / O 40 mm [ 12 mm ] | ||
Zs 軸推力 ( 連續(xù) ) |
769 / 640 Kgf |
GS-2000 / 3000 系列 |
---|
一般性規(guī)格 | GS-3300 / L | GS-3600 / L |
---|---|---|
定位精度 / 重現(xiàn)性 | ± 0.005 mm / ± 0.003 mm | |
標準控制器 | FANUC Oi -TF ( 選配 31i ) | |
電壓 / 功率需求 | AC 200/220 / 40 KVA | |
油壓箱容量 | 45 L | |
冷卻水箱容量 | 300 / 360 L | |
冷卻幫浦 | 0.7 kW ( 60 Hz ) rated at 3 bar ( 44 PSI ) | |
機器重量 | 6,500 / 8,500 Kg | |
外觀 ( 長 x 深 x 高 ) |
3,550 × 2,120 × 1,800 / 4,520 × 2,200 × 1,870 mm Y 軸機型 : 3,550 × 2,120 × 2,260 / 4,520 × 2,200 × 2,260 mm |